相続などを原因として不動産の所有権移転登記の申請をするとき、固定資産評価証明書が必要になります。
現状では、依頼者に取得してもらうか、依頼者から委任状をもらって取得するしかないようです。
委任状なしで弁護士が取得できればよいのですが。